Red Robin is the latest in a growing number of fast-food eateries planning to shutter underperforming locations following a ...