Netflix thriller, American Primeval, is shocking audiences with its 'violence and brutality' and is even based on a horrifying real-life massacre.