The announcement of the AI model comes amid discussions about ByteDance divesting its American business to ensure TikToks continued operation in the country.