Both Meta and eBay could benefit from Meta's plan to bring eBay listings into Facebook Marketplace, says Morgan Stanley.