Netflix just bought one of the best films of the year out of Sundance, but please, for the love of God, don’t watch this masterpiece on your phone.

“M Train” opens inside a dream, as Smith plunges the reader into her psyche without explanation or context. A mysterious ...