The former First Lady, 61, posted a photo of herself and artist Amy Sherald, as she celebrated Black History Month, amid rumors her marriage is in strife.