Oyo has been flirting with an IPO for years, but Covid-19 wrecked its earlier ambitions. Now, the hotel chain is talking to ...