After Beyoncé performed during the Houston Texans' holiday face-off with the Baltimore Ravens, Netflix's streaming numbers peaked.