While the Lions are renowned for spreading the ball wide, they also want to bring greater balance to their play, starting with Saturday’s Challenge Cup clash against Montpellier.